the cannonball prep, day 5...

came back from the canyon. 

山から戻れば、早速作業に突入です。

niimie making a sleeve using the modeler's lathe for fixing the tapped hole.

ネジ穴を修理するために模型作り用のミニ旋盤（モデラー旋盤）を駆使してスリーブを作るN美氏。モデラーだね。

 he was very satisfied :)

かなり満旋（満足旋盤）だったようです。

 perfect!

完璧！

 

shinya working on the knuckle.

一方、週末のレースに向けてスパイクをいじりまくりの木村氏。
 

 king of nerd

誰？が、がり勉くんなの？！

came into focus again! yay!

ピントが合いまくりだぜぃ。

 

the knuckle engine was back in place.

スパイクの組付けも終わったみたいです。

sounds great!! go spike, go!

いい感じ。今度こそ自己記録を破ることができるのか？