pump it up...

ah, now i remember. the fuel pump made him cry last time.

そう言えば前回フューエル・ポンプに泣かされたんだった。

 

so, shinya rebuilt it.

今回はバッチリ・・・らしい。