monday...

working on the bmw seat cowl early in the morning.

早朝からベーエムヴェーのシートカウルの仕上げ。

♠♠♠♠♠♠♠♠

sin5 is heading to metro station by himself　:D 　he really got used to motorcycling and traffic condition in cali.

本日はメトロの駅まで一人で向かうsin5氏。オートバイにもアメリカの道にもずいぶんこなれてきたみたい。最近全然倒さないのでむしろ物足りないくらい。

♠♠♠♠♠♠♠♠

W, shinya and i went for a ride in late afternoon to refresh our mind.

頭をスッキリさせるために、Wタナベ氏を誘って夕方から山へ。