do it right...

found broken piston ring. these steel pistons and rings are original. niimie brought some that may fit so we'll replace it. thank god that they took out the motor again found this.

100年前のオリジナル鉄ピストンとリング。エンジンを再び開けたお陰でこのリングが折れているのを発見。N美氏が日本から使えそうなピストンリングを持ってきてくれていたので、取り替えることに。ちょっとドキドキ。

shinya is making an extra oil plunger in case the one we have goes bung.

木村氏は万が一に備えて予備の手押しオイル・ポンプを作り中。とにかくクランクにオイルを送れなくなるのが一番怖いので。

 ant the motor is back in place.

そして再びエンヂンがあるべき場所に戻る。