Azusa Motor Village...

our friend/neighbor E has set up the new shop Carreteras SpeeDesign and was having the open house.　

最近、友人EがCarreterasという自分のスピード・ショップを開店、本日オープンハウス。

it's just right behind us but shinya rode the CB750 in a congratulatory manner ;D　congrats, E!

すぐ裏ですけど、お目出度い時は特別の一台で駆けつけるというのが慣わしなので、王様で乗りつける風邪をこじらせ中の木村氏。おめでとう、E！ゴホゴホ

lots of familiar faces, LSR fellows.

ドライ・レークやソルトで会う顔馴染みがいっぱい。

one wonderful saturday...

'65, '70, '67 el caminos. Wata's customer's, Wata's and our neighbor K's.

Wタナベ氏のお客さんの65年、Wタナベ氏のストリート兼レースカー70年、お隣Kが手に入れたばかりの67年。エル・カミーノ3兄弟。

 lovely view :)

絶景。

our neighbor K and Nitro. the '67 is going to japan.

お隣のKとKの相棒犬ナイトロ。67年のエルカミは日本へ旅立ちます。

another neighbor M is a great painter and he just finished Wata's customer's '69 mustang.

そうこうしていると、別のお隣、腕の良い塗装屋のMがこれまたWタナベ氏のお客さんのマスタングの塗装をやっとこ仕上げて納車。って言っても皆に見守られつつ6番から12番に乗り付けただけ。

beautifo!

ビューティフォー！

 

 local favorite, Nitro the dog.

皆の人気犬、ナイトロ。