drat, drat, double drat!

this is not for the indian.

was for N's project.

they both hate changing tires.

これはインディアンには関係ないけれど、

タイヤ交換が最も嫌いな木村氏と

タイヤ交換が最も嫌いなN美氏の夢の競演。

 even if they use the tire changer.

タイヤチェンジャーがあったってタイヤ交換大嫌い、な、お二人。