the way the world goes...

shinya worked on the right side yesterday, so he works on the left side today...
 
右があれば左もあるのが世の常・・・
 

 if he finishes the front, he will work on the rear...
 
そして前があれば後ろがあるのは浮世の定め・・・頭は爆発。