Saturday, February 4, 2012

speciale...

 finally, the owner had a chance to ride the bike for the first time today! he said he enjoyed riding it and that was our happiest moment. the photo is shinya with a pleased look right after the owner had left :)

 本日ツインカムのオーナーが、出来上がって初めて試乗しにいらしてくださいました。乗って楽しい、そう言っていただけた瞬間、様々な想いが重なり特別な気持ちになります。写真はオーナーがお帰りなった直後、ホッとした木村氏。もう少し乗り込んで、セッティングします。




2 comments:

Zanna said...

..fortunato il proprietario!!...ma è Bruce Wayne?!?

Ciao Ayu!!

Hairy Larry said...

Ha ha! Yeah, it wouldn't look out of place in Gotham City, with the 'Dark Knight' aboard. Maybe Shinya has a contract with Bruce Wayne Enterprises...