Sunday, March 18, 2012

not a perfect weather for the queen's english all british car meet...

even it said rain or shine, the heavy rain in the morning kept me stay in the bed. the rain stopped around noon and shinya got antsy because he had been looking forward to this british car meet. so we gave it a shot.

本日英車の集まりの日。雨天決行とは言うものの、朝から激しい雨で半ば諦めモードの木村氏。しかしお昼頃に雨が止むとソワソワ落ち着かない。そう言えば随分前から楽しみにしていたみたいだしな。雨が上がったとは言え、どーんより・・・コンバーチブルの車とか多そうだし、少しでも雨が降ったら来ない人多いかもネ。だけど行ってみますか。

 it was obvious from the outside that not many cars were there. but at least one cortina was there!

外から見ても会場がガラ-ンとしているのが分かっちゃったけど、でもパラパラと英車が見える。するといきなりコルチーナ発見!



 TR4

 shinya got some old british magazines.

早速古い英車マガズィンを手に入れた木村氏。

 morris

 mini and wolseley

MG


 ah oh

 singer

 sexy radiator cap


 austin

 MGB

 lotus europa, super low!

ロータス・ヨーロッパ、低い!




the only one cortina was leaving.

唯一のコルチーナも帰ってゆく。

 the greens

ミドリーズ

more cars would come if the weather was like this in the morning...

朝からこんなお天気だったら、もっと沢山集まっただろうな、残念。

 had a great time anyway.

 we knew that they were closed on sundays,

日曜は閉まってるの知ってたけど、

 but we stopped by here anyway on the way back...

とりあえずお気に入りの本屋さんに寄ってみた。閉まってるの知ってた割にしょぼーん。




2 comments:

Bushwacker said...

Too bad the weather didn't cooperate with you guys! The Lotus Europa is indeed very low, I guess it's kinda hard to get inside that.


Fender Flares | Bestops | Auto Parts and Updates

matt machine said...

that old british magazine looks like it has a lambo miura on the front.....