Friday, March 2, 2012

the very first kick...

after shinya replaced the old pistons to the special ordered ROSS pistons. shinya waited for niimie to come for this special ceremony :)

木村氏が、大陸横断を果たした古いピストンからROSSのオーダーメイドピストンに替えてから初のキック。N美氏の到着を待っていよいよエンジンを掛けることに。




wow! see niimie's surprised look? what a good start!

一発でエンジン掛かっちゃうとは!N美氏の驚いた様子がリアル。幸先がイイぞ!




hey, shinya! do you have any used spark plugs handy? well, i think it's beautiful not to waste even one old parts. you never know when something is going to come in handy. get creative with what we already have, reuse them for something different and give them back to life! the old indian and one of shinya's drawers taught me so.

ものを大切にする。古くなったものも工夫して何か別のことに役立てる。何でも簡単に捨ててしまう世に慣れてしまわないように。大切なものまで捨ててしまわないように。97歳のインディアンと古いスパーク・プラグがぎっしり入った木村氏のこの引き出しを見て、改めて思ったこと。





3 comments:

matt machine said...

yep...n looks at s and you can see the smiles.

too good....yep perfect start.

Busch Brothers said...

we too save EVERYTHING- every nut, bolt, washer, and we also have a box of old spark plugs! You never know when you will need them- and they would make a great artistic metal sculpture at some point!

menacing ayu said...

matt machine: and it sounds more stronger and smoother than last year!

Busch Brothers: we share the same view :)