an orange incident...

B and B took the sunshine to enjoy more but she had some mechanical problems in the middle of the residential area in beverly hills yesterday so we picked it up and traded her for shinya's sporty. in spite of the incident, B and B remained in a jovial mood. they are fantastic people. the sporty here looks very small like a 250cc motorbike :D

太陽号をもう少し楽しむために街まで乗りに行っていたBとB。しかし昨日ビバリーヒルズの住宅街で突然止まってしまった。なので引き上げに行き、代わりに木村氏のスポーティを貸してあげた。ちょっとしたハプニングさえも楽しんでいる心持ちのよい二人。しかし、Bが乗るとスポーティが250ccくらいの小型オートバイに見えてしまうジャイアント現象。

now shinya got all parts needed to fix the problem.

引き上げてきた太陽号の問題点を探して必要なパーツを入手した木村氏、早速修理。

secret deal at night :D 

we rode newly-fixed sunshine to the B's place near the shore and made a trade of beemer for sporty this time.

本日夜、直った太陽号をテストライドがてらB&Bのいるベニスビーチまで乗って行き、木村氏のスポーティと交換。

now the night was nice and breezy and we've got the sporty, why not cruise around the city a little bit! can you believe that there was no traffic jam to deal with on santa monica boulevard :) we went long way round and went back to azusa.

丁度良いそよ風が吹いていて最高に気持ちの良い夜なので、取り替えた木村氏のエイティーズ・スポーティで都会を流す。夜は渋滞もないから街中でも爽快。で、遠回りしてアズサに戻る。