Wednesday, September 5, 2012

it's all good...


no rain but it is really hot and humid in newburgh. shinya and niimie are modifying the old inflator that they found at an atique mall on the way to take it with them during the run. just let you know that they do brought a up-to-date working condition one for on board and air compressor for the pit :)

雨は止みましたが、思いの外蒸し暑いニューバーグ。汗だくで途中の古物屋で見つけたタイヤの空気入れを直す木村氏とN美氏。ちゃんと使える現行ものを用意して来たのに車載用は古いのの方がかっこいいからって加工中。ピンチの時に使うものだから、現行ものでもいいじゃないかとも思うけどネ。





reunited with many special cannonballers and met many new great cannonballers.

前回出逢ったキャノンボーラー達に再会し感激。そして新しい出逢いも。これから18日間共に過ごす仲間達。


Paul d'Orleans and his 1928 velocette

1928年のヴェロセットとP。

Paul is ready for a test ride!

バタバタしていたPも準備が整ったようです。

now at the auto parts store, looking for some goodies for the van for some improvement and to get ready for the way back.

さて、インディアンの調子も上々ですし、少しのんびりニューバーグの町を散策・・・するような余裕は我々にはありません。さっそくチャボバン向上のため、そして帰りの大陸横断に備えてバンのものを仕入れにパーツ屋へ。

now the van's turn.

潜ります。

engine room has opened! both on the indian and the van, we need to take special care and extra time on them to move forward together. but that's the fun part that we dont want to miss and because of that we enjoy this adventure so much. 

エンジンルームも開きました。本格的です。でも、インディアンもチャボバンもこうして手を掛けながら直しながら前に進んで行くのがやっぱり楽しい!これを端折ってしまっては本当の楽しさは手に入れられないのかもしれないな。と、二人を見ていて思います。

No comments: