Saturday, September 15, 2012

stage 8, completed !


he came back just before the time limit.

帰って・・・きたぁぁぁ!

and he passed the entrance :D  it's alright, we've got 6 more minutes!

と思ったら入口を通り過ぎるお茶目なN美氏。そんな演出いらないのに!ギリギリ6分前にゴール!よくやった!

yay!

how much better it feels to ride the motorcycle that you actually  put yourself out for. it's written on niimie's face. wrench, ride, repeat. priceless.

自分が骨身を惜しまずに手をかけてようやく動くようになったインディアンに乗る、それはどんなにか気持が良いだろう。直して、乗って、また直して乗って。うーん、いい顔してます、髪型がルパンみたいになってるけどネ。

here they are. wrench again!

息つく暇もなくまたレンチを握る、明日のために。

on the route, photo by niimie
from sturgis, south dakota to sheridan, wyoming.

N美氏の見た風景。写真 by N美氏  こんな所をひたすら走っているのですね。サウスダコタ州のスタージスからワイオミング州のシェリダンまで、242マイル387km。


2 comments:

Rhynchocephalian said...

Great to see that you all are still moving forward! Keep the miles and smiles alive. Give the ol' bike a pat for me!

moto said...

woohoo!