Friday, November 16, 2012

the scent of orange grove...


S-san of DoLUCK motorcycle in ehime, japan stopped by. he loves drag race and not only he races, he also got one of the AHDRA champion machines and demonstrate at the drag events for people in japan to experience the real drag racer. anyway, he wanted to sit on the spike :)

2年振りに愛媛県のDoLUCK motorcycle のSゲマツ氏が奥様と来チャボ。

S-san telling story about when he crashed into the wall on the drag strip, etc. scary!

ドラッグレースで突っ込んだりする特技を持つSゲマツ氏。レースでの面白エピソードを実演中。



"are you looking straight ahead through the screen?" S-san asked. "no, i look down before the finish line!" shinya asid.

スパイクに跨って伏せてみるSゲマツ氏。このスクリーンから前を見てるのですか?いや、前じゃなくて下を見てます、と木村氏。なんだか急に恐ろしくなっちゃいました、前見てないの?!

well, S-san's speed is twice as much as the spike's but still they do share the speed freak trait.

Sゲマツ氏がドラッグレースで体験されているスピードはスパイクの2倍以上(?たぶん)だと思いますけど、それでも速く走りたい、という気持ちは共有できるところがいいですね。楽しそう。

they brought us very popular and longtime seller(since 1962) japanese candy called tirol chocolate but not the regular flavor. S-san is from ehime prefecture and is famous for oranges. the orange flavored tirol chocolate is only available in shikoku area ;)

ポンジュースチロルチョコにびっくり。ヨーロピアンな美味しさ!ありがとうございました!今回は時間が合わずに慌ただしくてすみませんでした。次回は山に乗りに行きましょう。



2 comments:

Hairy Larry said...

Whoa!! I guess if you gotta get-off, it's better done before something like that has a chance to really wind up...
That tire looks like something off of a big gasser car...

menacing ayu said...

Hairy Larry: i know! scary!