Monday, December 24, 2012

bye-bye green...


somehow the paint of the trunk lid of shinya's cortina is peeling off. he's been thinking about doing something about it but in reality, he just let it slide. so, now is the chance! the gift i gave him is still effective.

まだまだ飽きずに「自由時間」を最大限に活用する木村氏。本日はコルチーナ。なぜだかトランクの蓋だけコーティングが剥がれてきちゃって、相当にみずぼらしい姿に。ずっと気にはなっていたそうで、ここぞとばかりに手を着けることに。
 









 filling holes

割と穴が開いていたのでパテる。



yikes! paint was so watery because impatient shinya forgot to shake the can before use. i called it "niagara falls" ;P

出ましたぁぁ~秘技・ナイアガラの滝!せっかちな木村氏はペイントの缶を振るのを忘れて、サラサラな上澄みの液体を吹いてしまってダーラダラ。あり得ん!もっと落ち着け!

 ok, start fresh and new now...

仕切り直して・・・

 with a great deal of caution.
 
かなり慎重に、ヒゲダンス。

this time, perfect!

今度は完璧!



3 comments:

jam'zgarage said...

出た!! Ronald Kimura 〜!

menacing ayu said...

jam'zgarage: 出ちゃってるよ!Ronald発症が早かったねー。

Tom said...
This comment has been removed by the author.