Friday, March 22, 2013

never said never...


 bmw


did shinya had a brainwave or sudden flash of memory? i don't know, but he took out this old handy vacuum that he got at some swap meet one day. he said he loved the overall feel of it so he got as a material and didn't expect it to use as a vacuum because, you know, often times those old vacuums won't suck well and make some funny smells.

突然何かひらめいたのか、それとも単に思い出しただけなのか・・・前にどこかのスワップミートで手に入れた旧いハンディ掃除機を出してくる木村氏。全体的な形が気に入って掃除機としては壊れていたとしてもパーツで使おうと思っていたらしい。大体古い掃除機って壊れているか、壊れていなくても吸いが劇的に悪かったり、変な匂いを放ったりする。

shinya tried it on a whim and surprisingly it worked super well! so he decided to keep it as a handy vacuum :)

何の気なしにスイッチを入れてみたら、その吸いっぷり半端ない!これからも掃除機として働いてもらうことに。

 K E N M O R E

いちいちカワイイ。
 
 back to work on the bmw.

突然ベーエムヴェーに戻る木村氏。




2 comments:

emil said...

> About BMW motorcycle history: The company began as an aircraft engine manufacturer in the early 20th century and through World War I. BMW manufactured its first motorcycle in 1923, the R32, which featured a flat-twin boxer engine. BMW Motorrad still uses the flat-twin boxer configuration, but now manufactures motorcycles with a variety of engine configurations.

> So Shinya is right now working at a piece of history in german motorcycle development by BMW, the flat-twin boxer. I am sure this motorcycle will be great to betray and to drive - I am looking forward to see the complete bike that right now is only in Shinyas mind 'developping'.

> Wish you success and no stress at work...

Greetings from Stuttgart

Matthias

menacing ayu said...

Mattias: thank you for your kind words :)