Thursday, May 9, 2013

shinya at niimie's workshop...


so, i guess shinya got to Aichi prefecture alright. niimie picked him up at the ariport and sent me these pictures. this is niimie's workshop, Jam'z Garage. he said his workshop needed tidying a bit :) too much swap meet, niimie!

ということで無事に着いたようです。N美氏が空港に迎えに来てくれたそうですよ。そしてこちらがN美氏の工場、Jam'z Garageです。写真はN美氏が送ってくれましたが、これを見て本人は今年は整頓する、という目標を立てたそうです。次から次へとアメリカから荷物が届いて、ちょっと面倒臭くなってる?自分のお城なんだから居心地が良ければいいと思います。


shinya is already working on something...as soon as niimie arrives at our workshop he start working on something. they're pretty much  similar minded friends :)

何か早速作業しちゃってますね。N美氏もチャボに着いた途端に作業したりするので、同じですね。滞在中の木村氏の面白写真が撮れた方、送ってくださーい!


8 comments:

ななろ〜 said...

丁度その場に居合わせましたが あまりのオーラに挨拶しただけで写真とるなんて思いつきもしませえんでしたよ〜〜ん。いきなりマフラーカットしてたし。。(汗)

Kent said...

The English Wheel is almost completely hiding whatever it is that Mr. Kimura is working on. Must be a secret project!

;^)

menacing ayu said...

ななろ~さま: それはオーラじゃなくてローラ(ヒデキの方)かなにかが出ていたのでは?コーラかな?

Kent: oh, nothing secret. he was just cutting a muffler the one he wanted to take it back to the US with him :)

ななろ〜 said...

「秀樹 感激〜〜〜〜〜」って 歳がばれる(汗)
でも意外に声が可愛いくて(内緒ですよ〜〜〜ん)驚きました。もっと だみ声かと思ってましたから。。

Pirate Tom said...

My friends and I are the same way. Doesn't matter where you are, as long as you're making something!

menacing ayu said...

Pirate Tom: :)

Travis Perich said...

I was imagining that niimies shop would look more cluttered than that!
TP

menacing ayu said...

TP: niimie said he was so disappointed when he saw these pictures :D