Wednesday, May 22, 2013

to the paradise road...


 who made his azusa canyon debut today?

本日アズサ山デビューを果たしたのは・・・

hotrod, custom and lowrider builder JS of paradise road from nagoya did! shinya and JS are long time friends. here in this picture they look like in a musical set or something...

パラダイス・ロードのJンイチSモダイラ氏。最近アメリカ滞在中は分刻みの忙しいスケジュールで滅多にチャボに来てくれなくなった総帥、今日は珍しく一人でフラリとやって来た。この写真何?ミュージカル?

another fine day at the mountains.

山中を二人で歩いていると、ひどく怪しい。


JS checking our neighbors '52 chevy station wagon. he used to ride this in panel van long time ago in japan and he wanted to ride again. anyway, we had very fun and relax time with him.

チャボの近所の人の52年のシェヴィ―・ステーション・ワゴンをチェックするSモダイラ総帥。やはり、ロープー(プロ)は車体の下に潜って色々見ちゃうんですね。Sモダイラ氏は昔これのパネル・バンに乗っていたそうなんです。また乗りたくなったのかな。元祖テキトー大臣が2人、久々にのんびり一緒の時間を過ごせて楽しかったです。話のほとんどが「ナントカカントカ」で片づけられてしまいますけど。例:「あーそれって、ナントカカントカっていうやつでしょ?」「最近ナントカカントカってのが多いらしいよ」など。ナントカカントカ・・・ものすごくモヤモヤしますけど!




No comments: