Wednesday, May 15, 2013

Z for land speed record...


our friends have been challenging the land speed record from japan on their kawasaki Z once a year for three years in a row now. each time they work on the racer in japan and ship to US for the race and ship it back to japan after the race. this year, we became the recipient of the bike because the bike arrived earlier than them :)

3年続けてカワサキZでエルミラージに参戦している日本の友人達(オートバイ狂、レース狂、スピード狂のゆかいな仲間達)。毎回日本でマシンの準備をしてレースに合わせてこちらに送り、レース後再び日本に送り返している。今回はラッキーなことに、これからレコードを破るこの最強マシンの受け取りにチャボが抜擢された!マシンに遅れること1日、チームメンバーは明日到着。とにかく慎重に、そーっとそーーっと、何事もなく無事にチャボの中にこのクレートを運び込むのが我々の使命。

this is the one and only machine, just careful guys!

やらかしがちな筆者は一切手を触れることを許されず、慎重に慎重に。



strong network of neighborhood.

チャボ長屋、ご近所の皆の愛で押す。

phew! it's all good now, guys!

いやぁ、無事に入った、安堵の顔。もう、日本から遥々やって来たこの箱を見るだけで痺れる。皆の想いと情熱が詰まっている箱、届きましたよ!!! blue thunders


speaking of race, we checked W's #12. his parking lot was filled with old cars including my duster today. c'mon W, the race season has come!

レースと言えばスットコWタナベ氏。本日の12番前パーキングはパーフェクトに旧いクルマで埋まっております。(ダスター含む)Wタナベ氏、レース・シーズン始まりましたよ、早く、早く!


No comments: