a dirty job lover...

 the bmw fairing.

ベーエムヴェーのフロントカウルの仕上げ。

 buffing round 1!

バフ掛け第一ラウンドの始まり。

 

"it's a dirty, dangerous, heavy lifting job but somehow i like it. it'll do wonders for my mind." he says.

バフ掛けは汚れるし力いるし大変なんだけど、夢中になっていると段々癒しみたいな効果が出て来るらしい。