Thursday, March 6, 2014

purple haze...


double Mr.K's + their friend from japan stopped by.

オンタリオのKマガイ氏、ガレージTERUのKリコミ氏、そしてお友達の方(お名前失念、すみません)が寄って下さった。

oh, not again! the purple shovel is back for a clutch cable replacement. ** normally we don't take servicing ** we know that the owner of this bike has been struggling with this bike since the day he got it and was sent from one place to another just throwing his money down the drain so shinya couldn't say no.

あれ、パーポーショベルがカムバック。今回はクラッチケーブルの交換が必要らしい。うー手前ども修理は賜っておりませんが・・・買った当日から調子が悪く、以来ずーーっと問題を抱えているのを知っているだけについうっかり賜っちゃう木村氏。これじゃ、Kマ氏、Kリコミ氏ご一行と山に行けないな・・・残念。



Mr. K brought some interesting books and mags for shinya.

Kマ氏はいつも魅力的な雑誌を日本から持って来てくださいます。ので、しばし休憩。ありがとうございます!


stu2011.blogspot.com

No comments: