spent most of the time in the canyon...

Fumi of Sixth Street Specials in manhattan and his lady A stopped over in LA for several hours on their way to hawaii and they came to see us :) so we took them to the canyon :D

マンハッタンのSixth Street SpecialsのFミ氏とAサミちゃんがハワイに行く途中にLAでストップオーヴァー、数時間あるからとアズサまで来てくれた！で、数時間しかないのに山に連行。今年は異常気象で連日氷点下のニューヨークから夏日和のLAにようこそ！

they wanted to try some doughnuts from donut man :)

ドーナット・マンのドーナッツを食べてみたい！ということで、寄ってから戻る。

they got to rush back to the airport to catch their flight to hawaii. have a safe trip and come back again!

ハワイ行きの飛行機に乗り遅れてはいけないので、バタバタと空港に戻る2人。ほんのちょっとの時間を使ってアズサまで遊びに来てくれてありがとう！またゆっくり来てください！
 

oh, my license plate was split in two and came loose...

あ・・・XTのナンバーがパッキリ横半分に割れて（振動で）べローンとなってました。（1枚目の写真ですでになっている）

and shinya said he felt compelled to remake the whole tail section...

すると、シートカウルを全部作り直したいと言い出す木村氏。あのぅ、時間のある時でいいですので・・・

○○○○ •••• ○○○○ •••• ○○○○

came back to the canyon to test ride the mightyB (bmw).

そうこうしている内にまさかまさかの山にカムバック、ラウンド2。今回はベーエムべヴェーのテストライドですので、仕事だそうです。

and i took my SR500 this time.

筆者は久しぶりにSRで。うーん、楽しい。