it's getting colder here at night...

still bogged down with the new project. 

引き続き苦悩中。

 buttoned wrong :D

ボタン、ボタン！

but gotta keep moving forward.

しかし前進あるのみ。