Thursday, January 15, 2015

across the river...


we are in Arizona to pick up this BSA B50 :) and we brought our motorcycles, too, to ride around the area. 

なぜアリゾナまで来たかと言うと、このBSA B50を見つけたから。そして、これを持って帰るというのに自分達のオートバイも積んで来るという・・・せっかくだからこの辺を散策してみようというプラン。

 Colorado river from Nevada side.

コロラド川のこっちはネバダ州側。

 Colorado river form Arizona side.

で、こっち側はアリゾナ州。

saw crowd of people at the Riverside casino parking lot across the river so we decided to go back to Nevada.

川の向こうネバダ側に見えるのはまさしく♪ホテルはリバーサイド♪。再びネバダに戻って熱唱することに。

 a small car show was going on at the parking lot.

するとホテル・リバーサイドの駐車場では小規模なカーショウ的なものが始まっていた。

and small swap meet. seems like it just started but shinya already found this hose clamps and holder.

小さなスワップミートも。まだ始まったばかりで3軒くらいしかブースの準備が出来ていないのに、さっそく掘り出しちゃった木村氏。

found the sign at the casino said "free admission classic auto exhibit" it would be a fool not to take advantage of it, right?

ホテルカジノ・リバーサイドの壁に「入場無料・クラッシックカー・展示場」という看板を見つけちゃったので、もちろん乗り込む。


there were some motorcycles, too. loved this '67 Velocette competition racing bike!!

オートバイも少しだけあって、特にこの67年のヴェロセットのコンペティション・レーシングマシン。見たことなかった!カッコイイ!

a barn find. seems like someone utilized a boat engine to build this unique two wheels in the 30s :)

ボートのエンジン?で想像力豊かな人が30年代に作った一台、納屋で見つかったらしい。

 stroll along the Colorado river.

コロラド川沿いを散歩。

and headed back to Azusa.

そしてアズサに帰る。




No comments: