Friday, January 9, 2015

feast for the eyes in Red Rock Canyon...


ok. we always feel tempted to ride after appreciating so many of more than beautiful motorcycles all at once, displayed on the flashy carpet. and we were well prepared this time :) got away from the bustle of Vegas neon and came to Red Rock Canyon.

なぜだかいつも美しいオートバイをたくさん観賞して目と精神の保養をすると、今度は無性に乗りたくなる。今回は準備万端、乗り物持参で来たのでさっそくヴェガスの喧騒を離れてレッドロックにビューン。





 were caught in a shower a bit so stopped at Mountain Springs Saloon to get some saloon coffee (close to hot water) to warm our body. 

ちょっとだけ雨に降られて冷えたので温かいものを飲もうとこの辺に唯一あるバイク乗りが集まるというサルーンに寄る。バイク乗りどころか人っ子ひとりいない。サルーンのコーフィーは限りなく麦茶のお湯割りに近い度を越したナメリカーン。分かっていたけど・・・笑える。

 donkey crossing

ロバ注意





was a great ride.

あー楽しかった。



2 comments:

Ns said...

beautiful and inspiring!

menacing ayu said...

nikolay salutski: :)