Sunday, May 3, 2015

Deus Bike Build Off 2015...


as soon as we got to the venue, the first thing jumped out at me was this SR500. wow. i'm a big fan of SR500s so i'm usually pretty outspoken about it. but this one, i loved it. i wonder who made this. the tag only said GT. who's GT?

deusのバイク・ビルド・オフ。会場に着いて一番最初に目に飛び込んできて、まず写真を撮ったのがこちらのSR500。SR500好きとしましてはかなり辛口であります筆者が、一目できにいってしまった一台。これ、かなりセンスの良い方の作品ですな、と審査員でもないのに審査員気取り。札にはGTとしか書かれていない。誰が作ったのか気になるな。

young fellows trying to fix their motorbike problems. we can see this kind of heartwarming scenes here and there and it's one of the best parts of Deus event.

皆が(特に若者達が)一台のオートバイを囲んであーだこーだとやっている姿を見られるのはいいものです。これもこのイベントの楽しいところ。

 shinya on the unique machine made by Mark Dugally.

こちら、ほとんど拾ってきたもので作ったそうです。乗る木村氏。



we felt sense of fun a lot from this triumph. and a nice haul truck!

テイルとフロントカウルがヤシの木で作ってあった、遊び心満載のトライアンフ。おっちゃんやるなあ。エルカミーノもナイス。

 the judges. "fun time only" Bixby Moto, Drew & Brody. 

今年は昨年優勝したBixby Motoの二人がジャッジの一員として花を添える。


 nice one! parking lot d'elegance.

パーキングにてシブいBSA発見!


we finally found out that this rad SR500 was built by Go Takamine of Brat Style USA. he didn't tell us until very last. yo, GT!

なんだ、なんだ!この最初に見つけたカッコイイSR500はロングビーチのBrat Styleの主、ゴーTカミネ氏作でした。GTってそういうことか。とぼけちゃって最後まで言わないんだもの!納得ですわ。何か分からないけど安心しましたわ。

 the masked builder, Go!

謎の覆面ビルダー、ゴー・タカミネ。流石だな、カッコイイ。




in downtown LA on the way back from Deus. the muffler man!

Deusからの帰り道。LAのダウンタウンにて、マフラーマンと木村氏。




No comments: