6th street bridge...

walking up and down to say goodbye to 6th street bridge (built in 1930s) in downtown L.A. before its demolition and replacement.

もうすぐ取り壊して新しくなってしまう6th通りの橋(1930年代建設）。何度も通ってきたこの橋ともさようなら。渡るのこれが最後かもしれないので、ゆっくり歩いて渡ってみた。

 under the bridge.

橋の下。

 access to L.A. river.

LAリヴァーへの入り口。

this bridge has a personal attachment for us.

個人的にも思い入れの深い橋。