Roland Sands and his team said they have been dreaming about a beachfront moto event for years and finally made it happen at Bolsa Chica State beach. they built a flat track, mini moto track, and a drag strip between Pacific Coast Highway and the Pacific Ocean.
ビーチでオートバイのイベントをやるのがローランド・サンズと彼のチームの長年の夢だったんだって。で、その夢がついに叶っちゃったらしい。州立ビーチと掛け合って、駐車場に土を持ってフラット・トラック作ったり、ミニモトレースのミニサーキット作ったり、スプリントレース用のドラッグ・ストリップ作ったり。サーフコンテストあり、ミュージックあり、アートありの一大イベント。
a little moto show area was there, too and we displayed the Z1 "Pantera Verde" and the Aermacchi "Il Darago" along with many of our talented friends' motorbikes.
展示スペースもあるから何か持ってきてって言われたので、Z1「パンテーラ・ヴェルデ」とアエルマッキ「イル・ドラゴ」の新作2台を。他にも友人達や様々なビルダーがユニークなオートバイを持ってきて展示していた。
Custom Works Zon
Zonさんもいたよ！
engraving by Cheetah Custom Cycles
チーターO沢氏は彫金で参加。
🏁
Go Takamine of Brat Style, getting ready for the race.
ブラット・スタイルのGTカミネ氏はレースの準備中。
a little Honda flat tracker ♥
小さいホンダ、気になる気になる♥
🏁
what a fun event at the beach! thank you Roland!
海だし、まったりしているのにレースもあるし、なんと楽しい催しでしょう。ありがとうRS!
No comments:
Post a Comment