Monday, October 19, 2009

crystal reading? no, plasma-ball-reading...


shinya found a plasma ball @ the thrift store 
just an hour ago. after fiddle around with it 
he said "i've got to have this!"

  近所のスリフトストアにて、これ懐かしいよねー病み付きになるよねー
と懐かしのプラズマボールをいじくり回す木村氏。



  he really got it. putting it in his datsun.

 大人だからね、欲しくなっちゃったら買えちゃうのね。


 hurried back to the shop and turned it on.

戻って早速遊ぶ氏。


how does it work?

どうなってんだろ、キクちゃんミルちゃんナンダローくん状態。
あ、知らない?3チャンの理科の番組。


oh, i see...

ふんふん、なるほどねー


 don't get board so soon!
are you gonna leave it here?
it's kinda creepy...

まさか!もう飽きちゃったんじゃないだろうね?
そんでさ、こんな所に置かれるとなんかちょっと不気味なのよ・・・

2 comments:

けんちゃん said...

NHKの『働くおじさん』が取材に来たらど~~すんの。
ペロくん「今日のおじさんは気分転換ばっかで仕事しないね~~」
たんちゃん「これこれ!」

って感じだね。きっと。

menacing ayu said...

けんちゃん:「さあ、今日のおじさんは何をしている人かな~?」「気分転換だよ!」