Sunday, February 27, 2011

what do they do after they come back from a swap meet...

of course, the quality check time.
the saber saw that niimie found 
was in perfect condition.

さて、スワップミートから帰って来たら一体彼らは何をするのか。
もち、戦利品の検品ですわね。
まず、N美氏が見つけたセーバーソー、完璧に動く。

 does it really work?
yes, it does.

売ってたおじさんが言ってた通り、本当に動くのか?
 動きました、時計はやっぱり動かないとね。

 and then talk over their good find.

そしてそれぞれの戦利品について、あーだこーだ話したり。

niimie found a carb for his honda XL500s
which he just got it from shinya.
and of course he started to clean it
and ready to install it to the bike.

さらには早速見つけたキャブをきれいにしたり。
帰って来てすぐに、またまた大忙しなのです。

2 comments:

shellie said...

new toys are always exciting....

menacing ayu said...

shellie: yup yup