forever "why not?" spirit...

 T's friend Randy's backyard...

またまたとてつもない人に出会ってしまた。その名もランディ、71歳。

it's still his backyard...full of rare/strange cars and motorcycles. they don't look like it but most of them are in running condition.

これはランディーん家のバックヤードのほんの一部。ただのジャンクヤードみたいに見えるけど、ほとんどの車もバイクもエンジンが掛かるのです。

shinya, Randy and T. all motorhead/gearhead　talking about the crosley.

普通の静かな住宅街にある旧い家なんだけど・・・永遠に車とバイクとパーツの山が10エーカー以上続く。

 CROSLEY a fine car

クロズリーのエンブレム

 Randy, made out of "why not?" spirit. very inspiring person. he said he doesn't want it if somebody already has it. i hear shinya saying same thing all the time.

マズイ。絶対的にマズイ。これ、木村氏とN美氏の何十年か後の姿だよ、と木村氏に言ったら、「俺はこんなにはいらないよ、何台か好きな車とバイクがあれば充分。N美くんだね、これは」と言っていたけど、ランディーは71歳なんだよ。このままのペースでいけば20年後にこんな風になっていてもおかしくない。しかも年々収集力がアップしている気がするので、やっぱり木村氏もN美氏もこんな人になっていくんだろうな。

a chopped charger

Randy has many many chopped cars that ones we usually don't see them chopped. shinya asked him "why did you chop them?" Randy said, "why not?" lovely! there's no rule, you can do whatever you want. i love that spirit. 

チャージャーチョップしちゃったよ！他にも普通はチョップしようとは思わないであろう車種がことごとくチョップしてあった。「どうしてチョップしたの？」と木村氏が聞いたら、「いいじゃないか、なんでダメなの？それにオレは小柄だからチョップするとでっかく見えるだろ！」素晴らしいよ、このいいじゃないか精神とテキトーな感じ。今の世の中これはダメあれもダメこうじゃなきゃ絶対ダメ、と自分で決まりを作ってがんじがらめになっちゃってる感じが多いけど、大切なのはいいじゃないかスピリット！益々もっと気楽に人生を楽しもうって気にさせてくれた、素敵な先輩ランディー。一生ついていきます！

 the "Nice Dream" ice cream truck. real one.

チーチ&チョンのナイス・ドリーム・アイスクリームトラック、映画で使われてた本物。ランディーは映画やミュージック・ビデオの撮影用の乗り物を作る仕事をしているんだよ。これは映画の後に売りに出てたのを買ったらしいけどね。