Sunday, May 20, 2012

el mirage second day...






the first round with W's hand ground super jet! 107.99mph...ooops
 
さあ、二日目の第1本目。昨晩の天才Wタナベ氏の手削り、スーパーナベジェットの成果はいかに?パラシュート付いてないけど、止まれるかな? ・・・結果は107.99マイル・・・微妙過ぎて、何も言えません。
 
the second run, they put smaller jet and 94.43mph.

2本目は絞ってみました。で、94.43マイル。


spacious van gives shinya a nice changing room. he can suit up with no sweat ;D

上が広々としているので着替えもラクラクな新・チャボバン。だけど・・・燃費はノンノン。

ok, the round 3, they put the jet back to same as the first day/ first run. 

さて、3本目。今回のベストだった初日の1本目のセッティングに戻してみる。


W's long time dream is to build his own car and race here. he's rehearsing now for the day of his debut. it seems as that day is not so far off.

Wタナベ氏の夢は自分の手でレースカーを作って、ここドライレークでレースすること。今回はちょっとした予行練習というか、シュミレーションというか。早くスットコドッコイを卒業して、夢がかなうといいんだけどねえ・・・


the third round, 104.90mph. oh, well. the engine was very sound and stable, so it was a good season-opening for us :) above all, we all had a super fun weekend!! and our challenge slowly continues...

そして3本目、104.90マイル。残念!エンジンの調子も良いし何となくまとまってきたそうなので、最高のシーズン開幕、と言うことにしましょう。何はさておき、めちゃくちゃドキドキして楽しい週末を過ごせたってことが一番!まだまだの~んびりチャレンジは続きます。




3 comments:

movementpractice said...

spike is such a cool racebike!

john said...

what time is shinya shooting for?

menacing ayu said...

movementpractice: thank you!

john: 125mph or 200km for now.