that's scary...
この画は怖すぎ。
yellowstone national park
イエローストーン国立公園に到着。
even if the indian is not running, it felt great to just eat our lunch in the nature.
インディアンが不調とはいえ、素敵な森の中でせめてピクニックでもしようと外でルンチ。気持ちいい！
and then work on the indian. in yellowstone. a situation like this doesn't come along too often :)
そして、大自然イエローストーンでインディアンを直す。こんな体験そうそうできませんから、思う存分やりましょう！
前回のチャンプ、栄光のゼッケン＃1を手にしたBrad Wilmarthと彼のサポート・クルーの甥っ子と束の間のおしゃべり。何か運気が上がってきた気がする。あ、気のせいか。
it's been getting dark and cold and we heard roar and cry of wild animals. was kinda scary.
夜も更けてまいりました。気温は零下で手もかじかみます。しかし、森の中から見知らぬ野生動物の鳴き声や咆哮が響き渡るのがめちゃくちゃ怖いったらない！
it's time to change the rear tyre. it has already crossed country once.
前回大陸横断を無事に果たしたリアタイヤもそろそろ交換時のようです。クリンチャー・タイヤの交換って大変、しかも氷点下。大自然はシバレルな〜
tomorrow is more like a bonus stage, lots of view points along the route and shorter in distance allows enough time to enjoy the great scenary. good rewards for niimie! and we're sure that he'll make it thorough. yes, we're ready!
明日はボーナス・ステージのようなもの。絶景コースをのんびり走って見所ポイントに寄ることも出来るように時間設定されています。N美氏へのご褒美ステージです。バッファローやバイソンなどの大型野生動物にも遭遇できるらしい。インディアンじゃ逃げられないから遭遇したくないか。よーし準備万端！
No comments:
Post a Comment