Saturday, October 6, 2012

an optical illusion trick...


canyon ride in the early morning with 12-year old motocross racer Kai, his father(racing engine tuner) from nevada and car guy W. an unusual combination to ride with.

土曜の早朝の山乗り。久しぶりにネバダからカリフォルニアに来ていたモトクロス・レーサーのKaiノスケ(12歳)とお父さん(レーシング・エンジン・チューナー)、ドッコイWタナベ氏(カーガイ)という珍しいメンバーで。


Kai came back from the practice with the broken KX85. the swing-arm was cracked...he's riding hard!

練習中にスイング・アームが折れてしまい(!)早めに戻って来たKaiノスケ。お父さんの巨大な自家用バスの中で変顔するも、ちっとも変顔じゃない。むしろ爽やか。

Kai and his father temporarily use this huge bus.

そして変顔してる訳でもないのに、ひとつも爽やかじゃないウマシカ。

it's like a courtesy bus or airport shuttle.

巨大バスは遠くから見ても巨大。送迎バスとか遊覧バスとかそんな大きさ。

our huge ambulance van looks really compact compare with their bus.

こうして見るとチャボの背高食パン号も、別にちっとも大きくなかったんだなあ。初代チャボ・バンなんてコンパクトカーだよ、このバスに比べちゃったら!


ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ




curious Kai peeping shinya's new creation.

またまた変なものを作っている木村氏に興味津々のKaiノスケ。




2 comments:

Hairy Larry said...

I can't imagine the bus gets the greatest gas mileage, but you could have a small apartment and a shop in there. In fact, a friend of mine's over-garage apartment is not much bigger than that bus.

menacing ayu said...

Hairy Larry: the bus is a diesel powered and our friend says it has quite a good gas mileage + tons of space :)