shinya still moving things in the workshop around to set up the perfect space...
未だに模様替えが続いている木村氏。隙あらばアレを動かしコレを動かし。
our favorite old fridge from 60s finally stopped working back in may but we kept some parts and re-using them. this enameled vegetable drawer/crisper tray is now shinya's shop drawer.
とあるおばあさんが嫁入り道具に持ってきてからずっと使っていたという60年代の冷蔵庫を譲ってもらって6年くらい直しながら使っていましたが、5月頃ついにどうやっても冷えなくなってしまった。とても気に入って大事にしていたのに残念。でもまだ使えるカッコいいいパーツを全部外して取ってある。例えばこの琺瑯(ホーロー)の野菜室の引き出しなんかは整頓箱に。
or work tray...
時に劇薬を扱う作業にも使える。
No comments:
Post a Comment