an elephant surprise...

M and N from st. louis designed and printed these three just for us. thank you!

セントルイスのMとNが私達のために3枚だけハンド・プリントしてくれたんですって。ありがとう！

❅❅❅❅❅❅❅❅

 

picked up this beautiful honda CT90, this time yellow. smells like niimie? yes, it is.

さて、ホンダのCT90をピックアップしてきました。あれ？デ・ジャブ？でも今回はイエロー。N美臭がプンプン。本当に好きですね、N美氏。それにしても相当大切にされていたのでしょう、美しい。

 and of course, a test ride!!

もちろんテストライド行くでしょ。

 

a chilly night, frozen shinya. and there was a long line at donut man late at night. those people who just came out from nice and warm heated cars wouldn't realize how shivery we were :D

よりによって究極に冷え込んだ今宵。夜中なのにドーナットマンには活気がある。しかし、ぬくぬく暖房の効いた乗り物から降りてきて並んでいる人々に、この首が縮まる寒さが分かるだろうか。嗚呼、冬を体感できるしあわせ・・・やせ我慢。

the hat(world famous pastrami)? no, no thank you.

ザ・ハット（ワールド・フェイマス・パストラミ屋）寄る？的な。寄りません。

 

 ok, we're back!

無事帰還。

 

 the CT90 was in a great condition.

バッチリ走りました。

 

shinya never expected to use these in southern california.

しかし、これを南カリフォルニアで使う日が来るとは思ってもみなかった。