boundless enthusiasm...

when we came back from the airport, niimie and Wata was having fun at #7. niimie was straightening the handlebar for his XS650. remember? someone slammed his XS on the ground so hard at the bf5 parking lot :<

我々が空港から戻ると、7番では何だか楽しそうに作業するN美氏とWタナベ氏が。こんな楽しそうなオトナばかりが周りにいますが・・・ここはワンダーランド？完全に曲がってしまっているN美氏のXSのハンドルを直し中でした。曲げちゃってほんと、すみません。　　　　　　
 

and then niimie became caught up in working on his VISION.

そして、N美氏はヤマハのVISIONにどんどん熱中していく。

 shinya is back to knuckle project. piston fitting.

木村氏はナックル・プロジェクトに集中。ピストンのフィッティング中。

 

 ❈❈ ❈ ❈❈ ❈ ❈❈

when i looked away for a second, shinya started to make something.

と・・・ちょっと席を外して戻って来ると、そこには急に思いついて何かを作っている木村氏の姿が。

it says "i like your bike", a little something from shinya for the Deus Boundless Enthusiasm Bike Build Off tomorrow.　he says he's not good at judging and not a fan of ranking other people's work but he felt empathy for the concept of this build off and will do his best as a judge　tomorrow. and aside from that(unofficially), he wants to give this to someone who genuinely loves his/her bike and is enjoying his/her life with it.

明日デアスで開催される「お金を掛けず、何にも囚われず、工夫と果てることのない情熱で作ったバイク大会」にて、木村氏がいいなと思ったオートバイもしくは制作者にこれをあげるんだって。審査なんて苦手だし、誰かが作ったもに順位を付けるなんて好きじゃないのに、なぜか審査員の一人になってしまい・・・ただ、この大会のコンセプトには共感、納得。で、順位や審査とはまた別にこれを非公式に勝手にあげるらしい・・・