first thing in a great morning. giving TLC to the van.
気持ち良い朝、一番に思いやるのはもちろんチャボバン。
heading St. Louis, only about 50 miles away from where we stayed last night.
昨夜はミズーリ州、セント・ルイスの80kmほど手前まで進んだので、本日はまずはセント・ルイスへ向かう。
crossing Mississippi River and... (photo: shinya)
ミシシッピ川を渡ると・・・ （木村氏撮影）
hello, Illinois! (photo: shinya)
イリノイ州に突入。（木村氏撮影）
ended up in middle of a corn field...
なぜかコーン畑の真ん中に到着・・・
because of this.
やっぱりこれか！
then taking a waffle house break in Indianapolis, Indiana.
そしてインディアナ州に突入、インディアナポリスでワッホー・ハウス休憩。こっちの方に来るといたるところにあるアットホームな安食堂。
gotta keepon going. heading Ohio. (photo: shinya)
まだまだ進むぞ、目指せオハイオ州！ （木村氏撮影）
of course there are antique malls in Ohio, too, right? our today's ideal destination was West Virginia but antique mall won as always.
そして、オハイオ州にもあるのがアンティーク屋。今日はウェスト・ヴァージニア州まで行く予定だったのに・・・なぜかアンティーク優先のチーム８０。
we tried to get to Wheeling, WV but decided to stay in Zanesville, OH. we traveled around 525 miles. i like this photo. (photo: shinya)
ウェスト・ヴァージニア州手前の町までは行けた。本日の走行距離は850km以上。なんかこの写真好き。（木村氏撮影）
No comments:
Post a Comment