Wednesday, September 21, 2016

stage 11, Durango, Colorado to Page, Arizona (262 miles)...


great morning in the rain.

朝から雨ザーザー。




go shinya, go!

本日のライダー、木村氏。コロラドからアリゾナへ420km




  Four Corners Monument

ナメリカで唯一4つの州が交わっているところ。

 Utah, Colorado, Arizona, New Mexico.

ユタ州、コロラド州、アリゾナ州、ニューメキシコ州。

the van had been smooth until this point but it started to making noises.

ここまで順調なチャボバンがいよいよヒュンヒュン言い始める。

while we were waiting for shinya at the finish, Niimie replaced the worn out fan belt to a new :)

本日ゴールする町に着くや否や。ギリギリ寸前のヒュンヒュン言っていたファン・ベルトを新品に交換してくれるN美氏。インディアンに乗っていない日も挑戦。ありがたや。





  is it shinya and the Indian?

あれ、木村氏とインディアンっぽいけど?

 yes!!

やったー!お帰り!



must be super tired but still he's got a great smile :D

長丁場でヘトヘトなはずなのに、この素敵な笑顔。

we thought we overcame Rocky Mountain yesterday but there were some more leftover steep hills that shinya had to face in a heavy rain.

昨日で乗り越えたと思っていたロッキー山脈の残党と大雨の中戦った木村氏とインディアン。今回はどのステージも一時たりとも気を抜けなコース設定らしい。




No comments: