time traveler...

 the Aermacchi project. trimming around the front fairing.

マッキ・プロジェクト。カウル周りを整えていく。

✻

daily lunch ride.

日課のルンチ・ライド。

✻

back to the Aermacchi. making the left side cover.

仕事に戻る。左側のサイド・カヴァーを作り始める。

is he tortured or napping? i don't know. but he has been working nonstop for hours now, moving around the workshop without saying a word. a bit scary. 

悩み中なのか、居眠り中なのか。とにかく何時間も休みなしで集中している木村氏。無言で工場内を動き回っているので、少し怖ひ。

to be continued...

続く・・・