it's national doughnut day, they said...

so we went for a night ride/donuts hunt. wait for us, Donut Man!

本日は「全米ドーナッツの日」だって。せっかくだからドーナット・マンまで夜のライドに出かけようじゃないか。ドーナッツより単にオートバイに乗りたいだけとも言える。

okay... we didn't know everyone celebrates National Doughnut Day here. the line was wrapping around the shop so we decided to head back. had a great night ride, though ;p

おお・・・みんな律儀にドーナッツの日を祝うとは！ドーナット・マンの建物をぐるっと一周する列。並ぶ気なんて毛頭ない我々。ということで、諦めて帰る。夜のライドが楽しかったから満足なのでR。