Friday, May 18, 2012

van van van...


shinya and W studying the old van to improve our new van.

何とか新チャボ・バンをベストな状態にするべく、元祖チャボ・バンを研究中の木村氏とWタナベ氏。

they try here and there, this and that...
 
実は新・チャボにはビッグブロックが載っかってるという新発見もあり、こっちをいじってはあっちをいじり・・・
 
and go for a test ride. come back, try another thing and go for a test ride again. repeat. thanks to that, the new van became way better and improved its performance over our last trip to carmel.

テストライドへ行ってはまたいじる。そんなことを繰り返してくれたお陰で、新・チャボバンはかなり調子が良くなりました。エル・ミラージ往復とレースでのサポートカーとしての役割をどれだけ果たせるのか、今週末が正念場となりましょう。その後はボンネビルと大陸横断が控えております。恐ろしや。

W fixed our CB radio, too.

レース用の無線機まで直してくれちゃって、大活躍のWタナベ氏、サンクス。
 




5 comments:

PirateTom said...

So I'm not the only one still sporting a CB antenna on my four wheeled vehicle. Nice to know.

menacing ayu said...

Pirate Tom: the support van need to have it for the land speed race.

Busch Brothers said...

the new van is much cooler- it has a higher top- more room! it just needs a little more work for now :-)

menacing ayu said...

Bush Brothers: i know... i never thought about the mpg before but this one eats too much :<

menacing ayu said...

BUSCH BROTHERS, not bush brothers.