emperor's new clothe? don't worry, he know's he's naked and enjoying your reaction...

received the latest neighborhood magazine with the limited novelty wall pockets :D the rep ST and his team have been producing good stuff with consistent belief without compromising. very stimulating. thank you!

neighborhood magazine届きました！そして伝説のバンドthe sissybarsのステッカーも！ありがとうございます。妥協せずに信念を貫き通し、第一線を走り続けるTキザワ氏と彼のチームの活躍を見るといつも、ここで終わりじゃない、もっともっと！という気持ちになります。継続は力なり。私達の周りにはそういう刺激的な方々が沢山いらっしゃって、定期的に緩んだ褌を締め直すきっかけになってくださっています、かなり一方的にですが。

this is the bell helmet for 21 helmets. whenever and whatever shinya makes, he first stares at the material and moves his hands like this　in the air. maybe he has got an idea or maybe not...

21 helmetsというイベント用のヘルメットに落書きをするはずが、まだ真っ白のまま。何を始める時でも必ず素材や材料をじーーーーっと見つめて、時にこうやって宙で何かを描いたりする木村氏。何かアイディア浮かんだのかな？
 

shinya wanted to drive around the town for a change and to find something he wants for the helmet project. we took my duster. and it stopped. thanks, W!

アイディアは浮かばないまま、夜の町をかる～く徘徊して何か面白いものを探そうということになり、ダスターで出発。かなり調子が良くってWタナベ氏を絶賛していたら突然ゴボゴボと止まる・・・絶賛して損した。何かが壊れたというよりは絶不調になってしまった感じ。タイマーでも仕掛けて自分が帰った後に止まるように設定していったのではないのかスットコ。取り急ぎ直してチャボに戻る。気分転換が台無しになったとWタナベ氏を憎む木村氏。