Thursday, January 10, 2013

information overload...


moved over to another hotel to check out another auction. mv agusta collection. wow pic 1-4

移動して別のホテルで開催されているもうひとつのオークション会場を覗きに。MVアグスタの驚きのコレクションが出品されていました。こんなに集めたのに、売られていっちゃうなんて・・・少し物悲しい気持ちに。あ、勝手な想像および妄想です、はい。下の写真3枚もすべてアグスタ。












 less air resistance

正面から見るとほぼ円。空気抵抗少ないだろうな。
 


 hill climber

shinya's research and study time for the new bmw project :)

次のベーエムヴェー・プロジェクトのために勉強熱心なところを見せる木村氏、研究中。
 



it's not just shinya, we saw many guys laying on the floor like this, investigating the motorcycles. the behind, it should be a dummy.

木村氏だけではなく、こうやって床に寝転んでオートバイを調べている人があちこちに。後ろでコスプレしてオートバイに跨っているのは人形ですよね、さすがに。

 bacon slicer

ハルク ベーコンスライサー
 


 George was featured in some country.

どこかの国ではジョージがメインになっていたり。
 
we'll be heading back after we see this tomorrow night. so excited! oh, but we've got to pick up and load the CB125 on my duster first...

明日の夜、このインドアのコンクリート・ショートトラックのレースを観てから帰ります。とても楽しみ。だけどコンクリートって恐ろしい。あ!その前に落札したCB125を受け取ってダスターに載せなくちゃ。木村氏はラクラク余裕で積めるって言っているけど、ほんの少しだけ不安です、ほんの少しだけ・・・
 
our long day is about finished.(we left 4:30am this morning) on the way from the auction site to the hotel that we are staying, my duster was acting wired. shinya said he would check tomorrow morning. hope it's nothing major...

長い一日を終え(朝の4時半にアズサを出発)オークション会場から泊まってるホテルへ更なる移動。歩ける距離ではないけど、車では大した距離ではない・・・のに・・・ダスターの調子が絶不調に。ここまではシルクのような走りを見せてくれていたのに。大したことじゃないことを祈りつつ、とりあえず寝ます。



2 comments:

Mac Guy said...

Amazing! Thanks for posting all the wonderful shots!!


Mac guy

menacing ayu said...

Mac Guy: feasts our eyes on them @@