in your blood...

Don Dierking, the former road racer stopped by again and found his picture right next to Mike Hailwood :)

この間出会った元ロード・レーサーのドン・ダーキング氏が再びチャボに寄ってくれて、自分の写真がマイク・へイルウッドの隣に飾ってあるのを見て大喜びして写真撮ってるところ。

and then we went to his house again. Don on his honda CB77. he said when it came out in 60s he wanted it so bad but couldn't afford it back then. he found it some years ago and finally got it.

そして、再びダーキング氏のアズサの家に遊びに。自慢のCB77に跨って見せてくれる。これが出た当時、欲しくて欲しくてたまらなかったけど高すぎて買えず、大人になってから見つけて思わず手に入れたんだって。

:)