Thursday, September 15, 2016

nightly repair & maintenance, day 6...


after only a brief coffee break, they started to work on the valve lapping with limited tools and equipment.

戻るやいなや。限られた道具でヴァルヴのすり合わせを試みる。





 cleaning up a fat carbon from combustion chamber.

燃焼室にたまったカーボンの掃除。





 other teams are busy working on their machines, too.

他のチームもみんなやってる、やってる。






 RJ!



it will be better tomorrow. no more rain, please!!

明日はきっと調子良いぞ!雨は降らないで欲しいなあ。




No comments: