#80 road trip to Atlantic City, day 3...

 passing through Oklahoma City. (photo:shinya)

   オクラホマ・シティを通り過ぎ・・・　（木村氏撮影）

  fuel stop.

給油休憩。

looking down  the trucks whiz on Will Rogers Turnpike by underneath our foot from  a service station that stretches over the width of the turnpike.

オクラホマ州のターンパイクはドライブインが橋になっていて上り・下りどちらからもアクセスできるようになっている。おまけに上からターンパイクをびゅんびゅん走るクルマを見られる。休憩。

 hello Missouri! (photo:shinya)

ミズーリ州にこんにちは。(木村氏撮影）

 a whole antique mall in our van.

チャボバンがアンティーク屋化した瞬間。

another one... we are stuck in Missouri...

またあった！このままじゃミズーリ州から出られない。