@pomona swap meet. Zap is pushing the cart, W is carrying his headers. shinya and niimie were somewhere digging for old tools. niimie scored the tall locker.
ポモナのスワップミートにて。ワーゲンのパーツを探しに来た写真家のZップがなぜか満載のチャボカートを押していますが・・・皆とはぐれて重いへダースを持って彷徨っていたWタナベ氏と丁度再会。木村氏とN美氏はどっかでツールを漁っているのでしょう。長細いものはN美氏の戦利品。
キャスター付きの箱はN美氏が獲得!
niimie takes his toolbox for a walk...
ついに!箱を散歩に連れ出すほど可愛がるN美氏・・・危険なカホリがします。ヨーシヨシ、ハウス、箱!
after walking and looking around those parts, tools, cars and etc. for more than 6 hours in the fairfax, we were all exhausted. but boys were still gathering around the beetle and talking about cars and stuff.
6時間以上も歩き回ってパーツだ、ツールだ、箱だ、と大騒ぎの後、皆ぐったり疲れ果てている。けど結局Zップのビートルの周りに集まって、あーでもない、こーでもない、とクルマの話をしている姿は、ちょっと可愛らしくもある。
2 comments:
Wow, Niimie always kills it at the swap meet.
Rockford: he's got a good eye :)
Post a Comment