the pursuit of a hobby...

shinya couldn't stop working on his honda XR185 engine.

もう止まらない。ホンダXR185のエンジンにまっしぐら。

it's shinya's satisfying hobby time.

木村氏の趣味の時間。

knuckle down to his work...

shinya's starting to make the oil tank for the knuckle.

ナッコーのオイルタンクを作り始めたようです。

 

 ✪✪✪✪✪✪✪

b,B and H came back. and they all wanted to hear the sound of the CB750 :D

さて、ベーエムヴェーのオーナーとお友達が戻って来ました。そして、皆で王様の音鑑賞。
 

the mightyB came back safe and sound too from the intensive 3-day test ride by b.

マイティBも3日間の集中テスト・ライドから無事に戻って参りました。よしよし。

✪✪✪✪✪✪✪

checking for leakage.

オイル漏れチェック。

 

 ✪✪✪✪✪✪✪

 and return to the oil tank.

再びオイル・タンク制作に戻ります。

guess what we do during an intermission...

spotted oil leak from the neptune and fixing it.

ネプチューンからオイル漏れ発見して直し中。

 

- B R A K E  T I M E -

canyon ride. silver wasp T140 and my XT500.

休憩は山で。トラとXT。

very relaxing...

良い休憩。

B finally met the B...

the owner b and his friends saw the mightyB for the first time in person.

初めてマイティBの実物と対面するオーナーと一緒にオランダから来たお友達。

 and the very first ride:)

そして初乗り。

 

 to the canyon.

皆で山へ。

 

 b on B

bはマイティB

 H riding a rental-harley 883 and SR500 for us.

Hはレンタル883、我々はSR500。

 

 B riding a rental-bmw 1200RT.

Bはレンタルbmw。

 at the top.

頂上にて。

b is going to spent next three days with the mightyB so he they left.

ということで3日間マイティBと過ごすｂは滞在先のヴェニス・ビーチへと旅立って行った。