Saturday, December 10, 2011

mooneyes X'mas party at irwindale speedway...

 irwindale speedway is just 10 minutes from our workshop but every year, on the day of mooneyes x'mas party, the entrance becomes chaos and there's always a long line so we usually take one motorcycle so that we don't have to wait in line, the motorcycle parking area is cool.

毎年チャボから10分の所にあるスピードウェイで開催されるムーンのクリスマスパーリー、朝から午後まで入り口が大渋滞になるので、いつもバイクで行きます。バイクのパーキングは空いていて、ラインに並ばなくても入れるのがよろしい。

 he must came to check the party out from far far away...

すっごい遠くからたどり着いたらしい・・・

 cool looking bultaco!

ブルタコ

 the bultaco was built by Busch brothers from reno.

「コノ、ブルターコハ、ワタシタチ、キョーダイガ、ツクリマーシタ」リノからやって来たBusch兄弟。ボンネビルでチャボのピットまで遊びに来てくれた二人。お兄ちゃん(多分)のウェストの高さが気になるう。

 cool bikes form canada parked at the DicE booth.

DicEのブースに停めてあったカッコイイバイク、「ワタシターチハ、カーナダカラ、キマシータ」






 i don't know why but i always take pictures of this side panel truck. it's cute, though.

これ、いつも写真撮っちゃうんだな。何となくN美氏に似合いそうな形の乗り物。


subaru!

スバル、大きなおっさんが2名ぎゅうぎゅう。

 vans

the final photo is shinya's current favorite, his sporty...

結局、色んな乗り物見た後に、お、これカッコイイじゃん、とご自分のスポーツスターを自画自賛する木村氏。確かにステキだけどネ・・・




No comments: